d design travel 三重発刊記念企画

d design travel MIE 展

2022/10/1（土）～10/31（月）

ロングライフデザインをテーマにしたD＆DEPARTMENT PROJECTが発刊する『d design travel』（ディデザイントラベル）。31県目となるのは、2021年に新たなdの活動体として生まれたD&DEPARTMENT MIE by VISONが在る「三重県」です。今回もd design travel編集部は、約2か月間、暮らすように旅をし、取材を行いました。7月7日の七夕には456人の方に支援をいただき、クラウドファンディングも無事達成。今号からは編集長・神藤秀人の取材の日々が聴ける音声アプリ「Voicy」も始まりました。混沌としたこの時代で、昔と今、そしてこれからもつづいていく"三重らしさ"を皆さんと考えるきっかけになれば嬉しいです。

三重号の発刊を記念し、「d design travel MIE 展」を開催します。誌面で紹介している編集部が本音でお薦めしたい「三重県のおみやげ」を実際に購入できる特設コーナーや壁面マップでは推薦コメント付きの県内お勧めスポットとdマークレビューを展示。また三重のキーマンたちと直接話せる、2日間のみの限定イベントも。詳細は決まり次第公開します。

ぜひ一緒に三重を楽しみ、現地でお祝いしましょう！

d design travel MIE 展

日程: 2022/10/1（土）～10/31（月）

時間: 10:00～18:00

場所: D&DEPARTMENT MIE by VISON Map D&DEPARTMENT MIE by VISON https://goo.gl/maps/X3jhwaeon6qXGcRUA

●お問い合わせ：0598-67-8570（三重店）

三重のキーマンたちと直接話せる
POPUP SHOPを開催！

10月1日（土）・2日（日）限定でヤシマ真珠の山本行太さん、日の出屋製菓の千種啓資さんをゲストに迎えPOPUP SHOPを開催します。三重で活躍するキーマンと実際に商品を手に取りながら、色んなお話が聞ける機会です。ぜひ、ご来店ください！
(時間帯によっては在店していない場合がございます。予めご了承下さい。)

●開催日時 : 10月1日（土）・2日（日）
●開催時間 : 10:00～18:00
●場所 : D&DEPARTMENT MIE by VISON
●お問い合わせ : 0598-67-8570（三重店）

d design travel MIE
2022年10月1日（土）三重店にて先行販売を開始します！

現地三重店では10月1日（土）から先行販売がスタート！部数限定で神藤編集長の『らくがきMAP』をプレゼントします。実際に取材と執筆を行った三重店スタッフの感想など、リアルな三重号制作秘話も？三重号について、ぜひ現地で熱く語り合いましょう！

『空が動く』2018年　中谷ミチコ（撮影：松原豊）
津市在住の彫刻家・中谷ミチコさんの作品は、絵画のように見え、実は立体。しかも、凹んだ造形で、カラスの群れは、見る角度や位置によって植物や海、風のようにも表情を変えます。そこにないようで、そこにある──それは、約２か月、三重県の“らしさ”を探した旅のようで、答えは繰り返される日常にこそあるのだと気づかされます。

→　特集｜d design travel MIE

三重のおみやげを集めた特設コーナーが登場。編集部が本音でお薦めしたい「三重県のおみやげ」が買える！

三重県で作られるロングライフアイテムを三重号と共にご紹介します。オープンからの定番セレクトに加え、取材のきっかけとなった新定番の三重セレクト商品もお取り扱いスタート！是非、本誌と合わせてチェックしてみてください。

※写真は三重号掲載商品です。会場で販売されない商品も含まれます。（photo by yuji yamazaki）

“体験してこそ”の三重号。会期中に開催される企画情報を一堂にご紹介します。

東京・渋谷ヒカリエにあるd47や奥沢のD&DEPARTMENT TOKYOで、展覧会やトークショー、落語会など、本書だけに留まらない様々な企画を展開します。毎回好評いただいている、郷土の味をぎゅっと詰め込んだオリジナルメニューに「三重定食」が新登場。9月30日（金）からd47食堂で提供開始します。

→　展覧会情報はこちら

design travelは、みなさんからのご支援によって刊行を続けることができています。

『d design travel』は、制作資金の重要な柱、そして、47都道府県を一緒に駆け抜ける仲間のコミュニティとしてクラウドファンディングを位置づけ、トラベル誌を必要としてくださる方々をサポーターとして募っています。三重号では2022年5月に5回目となるクラウドファンディングに挑戦。のべ456名の方にご支援いただき、目標支援金額500万円を達成しました。次号も応援よろしくお願いします！

→　『d design travel』を続けたい vol.31 三重号

現地取材の様子がわかる
Facebook公開グループ「d&d三重会」

本誌制作にまつわるこぼれ話から制作の裏側まで、編集部が現地で出会った三重の魅力とともに公開しています。

→　Facebook公開グループ「d&d三重会」

d design travel 編集長による
音声コンテンツ「voicy」配信中！

編集長が前日までの取材の中での感動したこと、嬉しかったこと、つらかったこと、悩んでいること、などなどできる限りの“正直”をお届け。なぜ、こんなことをしているのか。どうやってトラベル誌は作っているのか。世の中の目線が地方に向き始めた今だからこそ、この本にかける想いを知っていただけたら嬉しいです。

→　voicy｜d design travel journal 編集長の取材日報